Ti Amo Cosi (tradução)

Original

Dimash Qudaibergen

Compositor: Igor Krutoy / Lilia Vinogradova

De ti eu tomo o desejo de mim
Puro, livre, o mais forte

De mim recebes a vocação por ti
É o caminho sem adeus
Distâncias agora
Mesmo de longe
Se dissolvem, sabes, no amor

Entre o maior e o menor explode o que sou
Até o último suspiro, eu te encontrarei
O som das duas metades
Como poesia e melodia, minha vida
A força que vibra dentro de ti
É a minha loucura em te amar

Eu não tenho dúvidas
Dentro de ti voarei
Meus céus agora és
A cumplicidade

Tudo vale a pena
Nossa música de amor
Entre o maior e o menor explode o que sou
Até o último suspiro, eu te encontrarei
O som das duas metades
Como poesia e melodia, tu és minha vida

Somos estrelas errantes
Que brilham na escuridão
Entre mentiras, uma voz forte e sincera

Entre o maior e o menor explode o que sou
Até o último suspiro, eu te encontrarei
O som das duas metades
Como poesia e melodia somos
A paixão nos chama
Eu te sinto e te amo assim!